contrepoint

contrepoint
m контрапу́нкт
fig. сопровожде́ние;

en contrepoint — в ка́честве сопровожде́ния;

en contrepoint de — на фо́не (+ G)


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "contrepoint" в других словарях:

  • CONTREPOINT — Le contrepoint est l’art de faire chanter en toute indépendance apparente des lignes mélodiques superposées, de telle manière que leur audition simultanée laisse clairement percevoir, au sein d’un ensemble cohérent, la beauté linéaire et la… …   Encyclopédie Universelle

  • Contrepoint — rigoureux En musique, le contrepoint rigoureux (souvent appelé contrepoint) est une discipline d écriture musicale classique qui a pour objet la superposition organisée de lignes mélodiques distinctes. Sommaire 1 Histoire du contrepoint 2… …   Wikipédia en Français

  • CONTREPOINT — n. m. T. de Musique Art de composer de la musique à deux ou plusieurs parties. Apprendre le contrepoint. L’étude du contrepoint. La science du contrepoint …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • contrepoint — фр. [контрпуэ/н] контрапункт ◊ contrepoint égal [контрпуэ/н эга/ль] равный, однородный contrepoint fleuri [контрпуэ/н флёри/] цветистый …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Contrepoint Rigoureux — En musique, le contrepoint rigoureux (souvent appelé contrepoint) est une discipline d écriture musicale classique qui a pour objet la superposition organisée de lignes mélodiques distinctes. Sommaire 1 Histoire du contrepoint 2 Contrepoint et… …   Wikipédia en Français

  • Contrepoint égal — ● Contrepoint égal celui où les parties procèdent par valeurs semblables …   Encyclopédie Universelle

  • Contrepoint rigoureux — En musique, le contrepoint rigoureux (souvent appelé contrepoint) est une discipline d écriture musicale classique qui a pour objet la superposition organisée de lignes mélodiques distinctes. Sommaire 1 Histoire du contrepoint 2 Contrepoint et… …   Wikipédia en Français

  • contrepoint égal — фр. [контрпуэ/н эга/ль] равный, однородный см. также contrepoint …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • contrepoint fleuri — фр. [контрпуэ/н флёри/] цветистый см. также contrepoint …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Prix Contrepoint — Le prix Contrepoint a été fondé en 1971 par un panel de jeunes romanciers et journalistes. Il récompense chaque année, depuis 2002 un ou une romancier(e) d expression française. Selon Bertrand Labes[1], ce prix fut caractérisé à sa création comme …   Wikipédia en Français

  • VERSUS (Contrepoint de vue sur le cinéma) — Versus (revue) …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»